TidyToolsHiring Index · data as of · updated daily

Lionbridge is hiring: 48 open roles

As of 2026-11-16, Lionbridge has 48 open roles on its career site, mostly data science & ai (47) and data & analytics (1), in United Kingdom (3), Germany (2) and Egypt (2). 48 roles are remote.

Websitelionbridge.com
Applicant tracking systemLever (careers page): 48 roles
Open roles48 (48 remote)
New this week0
Roles with a salary range46 (95.8%)
Newest posting date2026-10-05
In our index since2026-10-02

Open roles by role family

Open roles by country

Top locations

Hungary2
Italy2
Malaysia2
South Korea2
Spain2
Thailand2
Turkey2
Vietnam2
Australia1
Canada1

Teams and departments

AI Data Training48

Most common job titles

TitleOpenings
Arabic Transcriber1
Chinese Transcriber1
Czech Transcriber1
Danish Transcriber1
Data Collection Contributors (Malaysia)1
Dutch Transcriber1
Finnish Transcriber1
French Transcriber1
General Application - GLOBAL1
German Transcriber1
Hindi Transcriber1
Hungarian Transcriber1
Indonesian Transcriber1
Irish Speakers required for AI Testing Project1
Italian Transcriber1

Open roles by posting month

Month of the posting date the ATS gives, for roles still open on 2026-11-16.

2026-1012
2026-071
2026-061
2026-051
2026-0425
2026-033

Lionbridge in hiring lists

FAQ

Is Lionbridge hiring?
Yes. As of 2026-11-16, Lionbridge has 48 open roles on its career site.
What roles is Lionbridge hiring for?
Mostly data science & ai (47) and data & analytics (1). Common titles: Arabic Transcriber, Chinese Transcriber and Czech Transcriber.
Where is Lionbridge hiring?
Most open roles are in United Kingdom (3), Germany (2) and Egypt (2); 48 are remote.
Which applicant tracking system does Lionbridge use?
Lever (the public job board we read daily).

Next step for hiring research

Collect current openings directly from ATS career sites.

Collect ATS jobsUse TidyTools API credits